Nick Peris is a seasoned expert in content management and globalisation, boasting over 20 years of extensive experience in the localisation industry, both from the client and vendor perspectives. As the co-founder of a non-commercial, informational website dedicated to the localisation sector, Nick plays a...
Nick Peris is a seasoned expert in content management and globalisation, boasting over 20 years of extensive experience in the localisation industry, both from the client and vendor perspectives. As the co-founder of a non-commercial, informational website dedicated to the localisation sector, Nick plays a pivotal role in shaping the content direction and management of the platform. His deep understanding of the nuances of internationalisation and translation allows him to craft insightful articles and resources that resonate with industry professionals seeking to enhance their knowledge and skills.
In his current role, Nick leverages his bilingual proficiency in French and English to communicate effectively with a diverse audience, ensuring that complex concepts in software documentation and technical support are accessible to all. His expertise in CAT tools and translation management systems (TMS) positions him as a go-to resource for best practices in the localisation process. Nick is also actively involved in search engine optimisation (SEO) activities, enhancing the website's visibility and reach, which is crucial for fostering a community of localisation enthusiasts.
Beyond his website management duties, Nick is a sought-after guest speaker at trade events, where he shares his insights on SaaS presales, client onboarding, and process improvement. His proven track record in project management and corporate web application deployment further solidifies his reputation as a thought leader in the field. With a commitment to advancing the localisation industry, Nick Peris continues to inspire and educate through his writing and speaking engagements, making significant contributions to the globalisation landscape.