Kelly Henriquez is a highly skilled Spanish-English Medical and Mental Health Interpreter at KGH Interpretation, where she leverages her dual certifications from the National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI) and the Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI) to facilitate effective communication in diverse...
Kelly Henriquez is a highly skilled Spanish-English Medical and Mental Health Interpreter at KGH Interpretation, where she leverages her dual certifications from the National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI) and the Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI) to facilitate effective communication in diverse healthcare settings. With a robust background in both medical and mental health interpreting, Kelly stands out for her commitment to excellence and her comprehensive understanding of medical terminology, which is crucial for ensuring accurate and sensitive communication between patients and healthcare providers.
Currently, Kelly manages multiple contracts with local interpreting agencies, where she engages in face-to-face interpreting across various environments, including hospitals and specialist offices. Her work encompasses a wide range of appointments, from routine follow-ups and therapy sessions to complex procedures such as surgeries and inpatient psychiatry. Kelly’s expertise is particularly valuable in mental health contexts, where cultural nuances and emotional sensitivities play a critical role in patient care.
In addition to her interpreting duties, Kelly is dedicated to continuous professional development, having completed extensive training beyond the standard 40-hour course requirement. This dedication not only enhances her interpreting skills but also equips her with the tools to navigate challenging scenarios in medical and mental health settings. Her proficiency in Spanish and her understanding of the intricacies of healthcare communication make her an invaluable asset to KGH Interpretation and the communities she serves. With her strong foundation in medical terminology and her passion for bridging language gaps, Kelly is committed to improving patient outcomes and fostering a more inclusive healthcare environment.
